Natjecanje Juvenes Translatores: povjerenica Vassiliou uručit će nagrade najboljim europskim mladim prevoditeljima

Dvadeset osmero pobjednika godišnjeg natjecanja Europske komisije za mlade prevoditelje Juvenes Translatores primit će 8. travnja nagrade koje će im uručiti Androulla Vassiliou, povjerenica za obrazovanje, kulturu, višejezičnost i mlade. Na svečanosti dodjele nagrada prvi će put biti zastupljena i Hrvatska: svoju će nagradu primiti i hrvatska pobjednica Ivana Busch iz zagrebačke XVI. gimnazije. Ivana je ujedno jedna od četvero pobjednika koji će imati priliku obratiti se okupljenima, pa će se tako među mladim europskim prevoditeljima u zgradi Europske komisije Charlemagne prvi put čuti i hrvatski jezik, a dodjelu nagrada bit će moguće pratiti uživo putem web-mjesta natjecanja.
U natjecanju je sudjelovalo više od tri tisuće učenika u dobi od sedamnaest godina iz svih zemalja EU-a. Imali su dva sata za prijevod jedne stranice teksta o europskom građanstvu u nekoj od 552 kombinacije jezika moguće između 24 službena jezika EU-a. Ove su godine u prijevodima koristili ukupno 157 jezičnih kombinacija, što je najveći broj do sada. Prijevode su ocjenjivali prevoditelji Europske komisije, koji su i odabrali po jednog pobjednika iz svake države članice EU-a.
Svečanost će se održati u zgradi Charlemagne u 11.15, a u 14.30 pobjednici će se okupiti ispred zgrade Berlaymont radi snimanja grupne fotografije. Popis pobjednika i njihovih škola dostupan je na službenim stranicama natjecanja.
Dodatne informacije: IP/14/122