30.03.2020.
To
je, u kombinaciji sa Smjernicama
za provedbu privremenog ograničenja neobveznih putovanja u EU, koje su
također danas objavljene, odgovor na zahtjeve čelnika EU-a, iskazane
26. ožujka, koji se bavi praktičnim aspektima za građane i poduzeća
pogođene mjerama za obuzdavanje širenja koronavirusa i za nacionalna tijela
koja provode te mjere.
Iako
je razumljivo što su države članice uvele kontrole na unutarnje granice da
ograniče širenje koronavirusa, od presudne je važnosti da kritični radnici mogu
doći do svojih radnih mjesta bez nepotrebnog čekanja.
Tisuće
ljudi koji naporno rade na našoj sigurnosti, zdravlju i opskrbljenosti hranom
moraju prelaziti unutarnje granice Europske unije da bi došli na svoja radna
mjesta. Svi se moramo zajednički pobrinuti da se kretanje tih ljudi ne otežava,
ali pri tome moramo i poduzimati sve mjere opreza da spriječimo daljnje širenje
pandemije, izjavio
je Nicolas Schmit, povjerenik za zapošljavanje i socijalna prava.
U
upravo objavljenim smjernicama objašnjeno
je tko su radnici koji rade u kritičnim zanimanjima i kojima je nužno osigurati
slobodno kretanje u EU-u. Popis u smjernicama nije potpun. Među tim su
radnicima i pomoćno zdravstveno osoblje, radnici u sektoru skrbi za djecu i
starije osobe, znanstvenici u sektorima povezanima sa zdravstvom, radnici koji
postavljaju medicinsku opremu, vatrogasci, policajci, radnici u sektoru prometa
i radnici u prehrambenom sektoru. Komisija poziva države članice da u svrhu
nesmetanih prelazaka takvih pograničnih radnika uspostave posebne postupke koji
će u provedbi biti brzi i jednostavni, ali i obuhvaćati i razmjerne zdravstvene
preglede.
Kad
je riječ o radnicima izvan izričito navedenih kategorija, u smjernicama se
navodi da bi države članice načelno trebale dopuštati pograničnim radnicima da
i dalje prelaze granice ako je rad u njihovu sektoru još uvijek dopušten u
državi članici domaćinu. Države se trebaju jednako odnositi prema nacionalnim i
prekograničnim radnicima.
Tu
je i pitanje sezonskih radnika, posebno u poljoprivrednom sektoru. Po tom se
pitanju od država članica traži da razmjenjuju informacije o svojim različitim
potrebama na tehničkoj razini i da uspostave postupke za lakši prelazak takvih
radnika kako bi se moglo reagirati na manjak radne snage zbog krize. Sezonski
radnici u poljoprivredi ponekad obavljaju ključne poslove u berbi, sadnji i
uzgoju. U tim bi slučajevima države članice trebale te radnike smatrati
kritičnima i upozoriti poslodavce da im je nužno pružiti odgovarajuću
zdravstvenu zaštitu i zaštitu na radu.
Te
su Smjernice dopuna nedavno donesenim Smjernicama
o uvođenju zelenih traka u okviru mjera upravljanja granicama radi zaštite
zdravlja i dostupnosti robe i osnovnih usluga i danas
predstavljenim Smjernicama
za provedbu privremenog ograničenja neobveznih putovanja u EU.
Komisija
će i dalje s državama članicama raditi na prepoznavanju primjera dobre prakse
koji se mogu primijeniti na sve države članice kako bi kritični radnici mogli
raditi bez nepotrebnih smetnji i prepreka.
Kontekst
U
državama članicama EU-a uvedene su dosad neviđene mjere zbog pandemije
uzrokovane koronavirusom. Među tim je mjerama povratak kontrola na
unutarnjim granicama.
Pogranični,
upućeni i sezonski radnici žive u jednoj zemlji EU-a, ali rade u drugoj. Mnogi
od njih od ključne su važnosti za države članice domaćine. Na primjeru
zdravstvenog sustava to može biti pružanje drugih osnovnih usluga, uključujući
postavljanje i održavanje medicinske opreme i infrastrukture, ili opskrba
nužnim potrepštinama. Vrlo je važno imati koordiniran pristup na razini EU-a.
Šefovi
država ili vlada izjavili su 26. ožujka: Uz pomoć Komisije hitno ćemo
pristupiti rješavanju preostalih problema koji se odnose na građane i građanke
EU-a koji su blokirani na unutarnjim granicama EU-a i spriječeni u tome da se
vrate u svoje matične zemlje te na prekogranične i sezonske radnike koji moraju
moći nastaviti obavljati ključne aktivnosti uz istodobno izbjegavanje daljnjeg
širenja virusa. Komisijin prvi odgovor na taj poziv su danas
predstavljene Smjernice, kao i Smjernice
za provedbu privremenog ograničenja neobveznih putovanja u EU, koje
obuhvaćaju repatrijaciju građana EU-a.